confidential information
US
・UK
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcThông tin mật
The company's confidential information was leaked to a competitor.
n. (u.)danh từ không đếm đượcThông tin bảo mật (pháp lý)
The lawyer was accused of disclosing confidential information about his client.
n. (u.)danh từ không đếm đượcThông tin mật (doanh nghiệp)
Access to confidential information is restricted to authorized personnel only.
Phụ đề video
Ứng cử viên Tổng thống Đài Loan Hầu Duật-nhật về Quan hệ với Trung Quốc (Taiwan Presidential Candidate Hou on China Ties)
- We have to enact national security laws to protect the core and critical technologies in semiconductors and prevent confidential information from being leaked.
khiến đối phương không dám dễ dàng gây chiến.
- We have to enact national security laws to protect the core and critical technologies in semiconductors and prevent confidential information from being leaked.
sự sẵn sàng và cũng tìm kiếm đối thoại đàm phán với Trung Quốc đại lục.
Cách Viết Email Hiệu Quả - 6 Mẹo | Viết Email Tốt Hơn (How to Write Effective Emails - 6 Tips | Write Better Emails)
- Another time where it's inappropriate is if there is confidential information that's being shared.
Tốt hơn hết là làm điều đó trực tiếp.
- Another time where it's inappropriate is if there is confidential information that's being shared.
Một trường hợp khác không phù hợp là nếu có thông tin bí mật đang được chia sẻ.
TVB Tin tức 19:30 | 9 Tháng 2 2026 | TIN TỨC Mới nhất Tiếng Anh Hồng Kông | (TVB News at 7:30｜9 Feb 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- This as Andrew Mountbatten Windsor may have knowingly shared confidential information with Epstein when the former prince was UK trade envoy from 2001 to 2011, newly released documents revealed.
Điều này xảy ra khi Andrew Mountbatten Windsor có thể đã cố tình chia sẻ thông tin mật với Epstein khi cựu hoàng tử này là đặc phái viên thương mại của Vương quốc Anh từ năm 2001 đến 2011, các tài liệu mới được công bố cho thấy.
- This as a recently released batch of Epstein filed documents reveals that Andrew Mountbatten Windsor, while trade envoy, passed on reports to Epstein of visits to Singapore, Shenzhen, Hong Kong and Vietnam and confidential information of investment opportunities.
Điều này xảy ra khi một loạt tài liệu Epstein vừa được công bố tiết lộ rằng Andrew Mountbatten Windsor, khi còn là đặc phái viên thương mại, đã chuyển các báo cáo về các chuyến thăm Singapore, Thâm Quyến, Hồng Kông và Việt Nam cùng thông tin bí mật về cơ
Tài liệu Epstein: Cựu Hoàng tử Anh Andrew bị bắt (Epstein files: Britain’s former Prince Andrew arrested)
- He is accused of allegedly sharing confidential information with the late sex offender Jeffrey Epstein Batten Windsor has previously denied any wrongdoing over his ties to Epstein.
Ông bị cáo buộc bị nghi ngờ chia sẻ thông tin mật với kẻ phạm tội tình dục đã qua đời Jeffrey Epstein. Andrew Mountbatten Windsor trước đó đã phủ nhận mọi hành vi sai trái liên quan đến mối quan hệ của ông với Epstein.
- He is accused of allegedly sharing confidential information with the late sex offender Jeffrey Epstein.
Ông bị cáo buộc bị nghi ngờ chia sẻ thông tin mật với kẻ phạm tội tình dục đã qua đời Jeffrey Epstein. Andrew Mountbatten Windsor trước đó đã phủ nhận mọi hành vi sai trái liên quan đến mối quan hệ của ông với Epstein.
Morgan McSweeney từ chức Chánh văn phòng Thủ tướng Anh sau vụ bê bối Mandelson | BBC News (Morgan McSweeney resigns as UK PM’s chief of staff following Mandelson scandal | BBC News)
- The revelations that he passed confidential, potentially confidential information, potentially market sensitive information while he was in government, while he was Business Secretary under Gordon Brown to Jeffrey Epstein, information that it would be potentially possible for someone to make money from, that has clearly caused huge anger.
Những tiết lộ rằng ông ta đã chuyển thông tin mật, có khả năng mật, có khả năng nhạy cảm với thị trường trong khi ông ta còn đương chức, khi ông ta là Bộ trưởng Kinh doanh dưới thời Gordon Brown cho Jeffrey Epstein, thông tin mà ai đó có thể kiếm tiền từ
- And what's emerged in the last week I think has, has clearly, uh, legitimately shocked those at the heart of, of government, those who've known Lord Mandelson for a long time, the revelations that he passed confidential, potentially confidential information, potentially market-sensitive information while he was in government, while he was business secretary under Gordon Brown to Jeffrey Epstein, information that it would be potentially possible for someone to make money from.
Nên họ muốn đây là một cuộc bổ nhiệm chính trị gây ảnh hưởng mạnh, nhưng
Rò rỉ Giải Nobel Hòa bình gây xôn xao toàn cầu: Những gì chúng ta biết cho đến nay | Connecting The Dots (Nobel Peace Prize Leak Sparks Global Buzz: What We Know So far | Connecting The Dots)
- One official ruling in espionage suggests that external actors could have targeted the Nobel Institute and to obtain confidential information for financial gain or political motives.
Một phán quyết chính thức về hoạt động gián điệp cho thấy các tác nhân bên ngoài có thể đã nhắm mục tiêu vào Viện Nobel để thu thập thông tin bảo mật vì lợi ích tài chính hoặc động cơ chính trị.
- One official ruling in espionage suggests that external actors could have targeted the Nobel Institute to obtain confidential information for financial gain or political motives.
Việc rò rỉ thông tin cũng có những tác động chính trị, xét đến nền tảng chính trị của bà Machado và lợi ích địa chính trị xung quanh giải thưởng.
Trung Quốc cấm một số công cụ an ninh mạng của Mỹ và Israel: nguồn tin | REUTERS (China bans select US and Israeli cybersecurity tools: sources | REUTERS)
- Chinese authorities were concerned the software could collect and transmit confidential information abroad.
Các nhà chức trách Trung Quốc lo ngại phần mềm có thể thu thập và truyền thông tin bảo mật ra nước ngoài.
- The sources added Chinese authorities were concerned the software could collect and transmit confidential information abroad.
Bốn công ty cũng không trả lời Reuters.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - Ngày 21 tháng 2 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - February 21, 2026)
- Officers are believed to be looking for evidence that Andrew Manbatten Windsor passed on confidential information to convicted sex offender Jeffrey Epstein in his roles Britain's trade envoy, the Metropolitan Police now urging Andrew's protection officers both past and present to come forward with information that could help their investigation.
Các sĩ quan được cho là đang tìm kiếm bằng chứng cho thấy Andrew Manbatten Windsor đã chuyển thông tin mật cho Jeffrey Epstein, kẻ phạm tội tình dục, trong vai trò đại sứ thương mại của Anh. Cảnh sát Metropolitan hiện đang kêu gọi các sĩ quan bảo vệ của A
- Officers are believed to be looking for evidence that Andrew Mountbatten-Windsor passed on confidential information to convicted sex offender Jeffrey Epstein in his role as Britain's trade envoy.
Ông cũng vẫn đứng thứ tám trong danh sách kế vị ngai vàng nước Anh.
Teresa Amabile: "Nguyên tắc Tiến bộ" | Talks at Google (Teresa Amabile: "The Progress Principle" | Talks at Google)
- some pretty confidential information on them. Very well-known companies, very profitable
một số thông tin khá bí mật về họ. Những công ty rất nổi tiếng, rất có lợi nhuận
- I'm going to use disguised names because we have some pretty confidential information on them.
điện thoại của bạn.
Vương quốc Anh: Cựu Hoàng tử Andrew bị bắt sau cuộc điều tra về hành vi sai trái liên quan đến Epstein (UK: Former Prince Andrew arrested following Epstein-related misconduct probe)
- Well, we know that the police were investigating the former Prince Andrew, now known as Andrew Mountbatten-Windsor, on allegations of misconduct in public office, allegations that he had forwarded confidential information that he obtained as part of his job as Britain's trade envoy onto the late disgraced financier, Geoffrey Epstein.
Vâng, chúng ta biết rằng cảnh sát đang điều tra cựu Hoàng tử Andrew, nay là Andrew Mountbatten Windsor, về các cáo buộc hành vi sai trái khi tại chức.
- Allegations that he had forwarded confidential information that he obtained as part of his job as Britain's trade envoy, was onto the late disgraced financier Jeffrey Epstein.
Những cáo buộc rằng ông đã chuyển tiếp thông tin mật mà ông có được trong công việc của mình với tư cách là đại sứ thương mại của Anh, cho nhà tài chính tai tiếng quá cố Jeffrey Epstein.